{"id":3141,"date":"2025-11-20T17:21:40","date_gmt":"2025-11-20T17:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/?p=3141"},"modified":"2026-03-12T09:38:20","modified_gmt":"2026-03-12T09:38:20","slug":"diez-anos-de-seguro-por-apoyar-a-las-personas-en-momentos-dificiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/ten-years-of-insurance-for-standing-behind-people-in-difficult-places\/","title":{"rendered":"Diez a\u00f1os de \u201cSeguro para\u201d: apoyando a las personas en momentos dif\u00edciles"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ten-years-ago-we-launched-a-simple-idea-with-a-complicated-brief-create-practical-affordable-insurance-for-people-doing-difficult-work-in-dangerous-places-starting-with-journalists-make-it-flexible-enough-for-freelancers-make-it-robust-enough-for-major-newsrooms-make-it-human\">Hace diez a\u00f1os lanzamos una idea sencilla con un objetivo complejo: crear un seguro pr\u00e1ctico y asequible para quienes realizan trabajos dif\u00edciles en lugares peligrosos, empezando por los periodistas. Que fuera lo suficientemente flexible para los aut\u00f3nomos y lo suficientemente s\u00f3lido para las grandes redacciones.<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, la marca \u201cInsurance for\u201d apoya a miles de personas en todo el mundo. Desde reporteros y equipos de c\u00e1mara hasta asistentes locales, equipos de ONG y especialistas que trabajan en entornos fr\u00e1giles, hostiles o en constante cambio.<\/p>\n\n\n\n<p>Este aniversario no se trata realmente de nosotros. Se trata de las personas que, a pesar de todo, asisten cuando a los dem\u00e1s se les pide que se queden en casa. Nuestro trabajo es ayudarlos a hacerlo con una preocupaci\u00f3n menos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-we-started-a-dangerous-gap-in-cover\">Por qu\u00e9 empezamos: una peligrosa brecha en la cobertura<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando comenzamos, la brecha era evidente.<\/p>\n\n\n\n<p>Las aseguradoras de viajes y de vida convencionales no ten\u00edan en cuenta si el viaje inclu\u00eda una zona de conflicto, un estado inestable o incluso unas elecciones tensas. Muchas p\u00f3lizas exclu\u00edan la guerra, el terrorismo o los disturbios civiles. Otras, incluso, restring\u00edan discretamente regiones enteras.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso dej\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Periodistas independientes que viajan sin seguro<\/li>\n\n\n\n<li>Personal local y intermediarios sin protecci\u00f3n formal<\/li>\n\n\n\n<li>Redacciones que intentan hacer lo correcto sin opciones claras<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, el riesgo para los periodistas aumentaba y los organismos internacionales registraban un n\u00famero creciente de ataques contra los medios de comunicaci\u00f3n. Organizaciones independientes como el Comit\u00e9 para la Protecci\u00f3n de los Periodistas y la Federaci\u00f3n Internacional de Periodistas llevan a\u00f1os documentando esta realidad y el coste de trabajar sin la protecci\u00f3n adecuada.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra respuesta fue crear una cobertura que no penalizara a las personas por realizar un trabajo esencial pero de alto riesgo. Nos centramos en una redacci\u00f3n clara, una respuesta r\u00e1pida y el acceso directo a personas que comprenden los entornos hostiles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"insurance-for-journalists-where-the-journey-began\">Seguros para periodistas: d\u00f3nde empez\u00f3 todo.<\/h2>\n\n\n\n<p>Comenzamos con un grupo: periodistas y equipos de medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El primer producto de \u201cSeguro para periodistas\u201d se dise\u00f1\u00f3 en torno a reportajes reales, no a viajes de manual. Eso significaba:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Viajes cortos, despliegues rotatorios y destinos a largo plazo<\/li>\n\n\n\n<li>Itinerarios cambiantes y cambios de \u00faltima hora<\/li>\n\n\n\n<li>Los aut\u00f3nomos y el personal que trabajan en el mismo reportaje necesitan acuerdos diferentes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Con el tiempo, ese enfoque condujo a alianzas con importantes organizaciones de noticias y medios de comunicaci\u00f3n, que ahora abarcan a decenas de miles de profesionales de los medios en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cLo que nos importaba era la rapidez y la claridad. Nuestros equipos pueden ponerse en marcha con tan solo 24 horas de antelaci\u00f3n. &#039;Insurance for&#039; cre\u00f3 un proceso que refleja esa realidad, de modo que podemos autorizar los viajes de las personas sin interminables tr\u00e1mites de ida y vuelta.\u2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jefe de seguridad, red global de noticias<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>En segundo plano, organizaciones como el Instituto Internacional de Seguridad de las Noticias y grupos defensores de la libertad de prensa han destacado los crecientes riesgos para quienes trabajan en el periodismo. Nuestro papel es convertir esa concienciaci\u00f3n en medidas pr\u00e1cticas que permitan que las asignaciones se realicen con mayor seguridad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"standing-behind-fixers-and-local-teams\">Apoyando a los t\u00e9cnicos y equipos locales<\/h2>\n\n\n\n<p>A medida que crecimos, una cosa qued\u00f3 clara: no se puede afirmar que se apoya la libertad de prensa si solo se asegura a las personas que viajan en avi\u00f3n desde Londres, Par\u00eds o Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p>Los coordinadores locales, productores, conductores y traductores corren riesgos similares. A menudo, incluso mayores. Sin embargo, hist\u00f3ricamente han sido los menos protegidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Creamos un seguro para \u201ccolaboradores locales\u201d para que los medios de comunicaci\u00f3n pudieran incluir a socios locales junto con su propio personal. El objetivo era sencillo: asegurar a un colaborador local en el pa\u00eds de destino con la misma facilidad que asegurar a un corresponsal que viaja al lugar.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cDurante a\u00f1os, nuestra pol\u00edtica de cobertura inclu\u00eda al &#039;personal&#039;, pero no a la gente local que hac\u00eda posible nuestra labor period\u00edstica. Ampliar la cobertura a los intermediarios env\u00eda un mensaje claro: los consideramos parte del equipo, no un gasto prescindible.\u2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>jefe de la oficina regional, emisora internacional<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Esto se suma al trabajo de organizaciones como Rory Peck Trust, que durante d\u00e9cadas han defendido a los trabajadores aut\u00f3nomos y a los equipos locales. Un seguro adecuado es una forma m\u00e1s de demostrar que todos los integrantes de la cadena de valor son importantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"from-media-to-ngos-and-anyone-working-in-hostile-regions\">Desde los medios de comunicaci\u00f3n hasta las ONG y cualquier persona que trabaje en regiones hostiles<\/h2>\n\n\n\n<p>El panorama de riesgos no se ha mantenido est\u00e1tico en la \u00faltima d\u00e9cada. Los conflictos se han multiplicado. La violencia pol\u00edtica se ha extendido. Los desastres relacionados con el clima y las emergencias complejas se han vuelto m\u00e1s frecuentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Los trabajadores humanitarios y del desarrollo han observado el mismo patr\u00f3n. Organismos de la ONU y proyectos independientes como la Base de Datos de Seguridad para Trabajadores Humanitarios han registrado niveles r\u00e9cord de ataques contra trabajadores humanitarios en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Para nosotros era natural ampliar lo que hacemos.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>segurosforngos.com<\/strong> Fue creado para ONG, organizaciones ben\u00e9ficas y grupos humanitarios que necesitan una cobertura consistente y auditable para su personal y voluntarios en m\u00faltiples pa\u00edses.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>segurosparacualquiera.com<\/strong> Se sigue a personas cuyo trabajo las lleva a lugares de riesgo, independientemente de su puesto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Eso ahora incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ingenieros y t\u00e9cnicos que mantienen en funcionamiento la infraestructura esencial<\/li>\n\n\n\n<li>Formadores y consultores que imparten programas en entornos fr\u00e1giles<\/li>\n\n\n\n<li>Investigadores, observadores electorales y coordinadores de campo<\/li>\n\n\n\n<li>Los socios locales y el personal comunitario son quienes suelen estar m\u00e1s expuestos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cDesarrollamos proyectos en seis pa\u00edses. Cada uno con perfiles de seguridad, normas de visado y riesgos m\u00e9dicos diferentes. Contar con un socio que comprenda todo eso y que, adem\u00e1s, pueda proporcionar la cobertura a tiempo para una reuni\u00f3n informativa sobre el despliegue, nos ha salvado en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Asesor de seguridad global, ONG europea<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Desde los medios de comunicaci\u00f3n hasta las ONG y m\u00e1s all\u00e1, el principio es el mismo: si tu trabajo te lleva a lugares dif\u00edciles, la cobertura adecuada deber\u00eda ser una opci\u00f3n, no una excepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-has-stayed-the-same-in-ten-years\">\u00bfQu\u00e9 se ha mantenido igual en diez a\u00f1os?<\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque nuestra presencia se ha ampliado, algunas cosas no han cambiado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las personas primero<\/strong><br>Comenzamos con el individuo. Su rol, su trayectoria y su realidad sobre el terreno. La pol\u00edtica est\u00e1 para servir a ese individuo, no al rev\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Claridad por encima de palabras ingeniosas<\/strong><br>Nos esforzamos por mantener las exclusiones, definiciones y procesos claros y concisos. Si no podemos explicar una cl\u00e1usula en lenguaje sencillo, la reescribimos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>flexibilidad pr\u00e1ctica<\/strong><br>El trabajo de alto riesgo rara vez es sencillo. Los proyectos cambian. Los visados caducan. Los vuelos se cancelan. Nuestros productos est\u00e1n dise\u00f1ados para adaptarse a los cambios siempre que el riesgo pueda gestionarse de forma segura.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acceso directo a los seres humanos<\/strong><br>Los clientes hablan con personas que entienden las zonas de conflicto, no con agentes gen\u00e9ricos de centros de llamadas que leen guiones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-the-world-has-changed-and-why-cover-matters-more-than-ever\">C\u00f3mo ha cambiado el mundo y por qu\u00e9 la cobertura importa m\u00e1s que nunca<\/h2>\n\n\n\n<p>La \u00faltima d\u00e9cada ha sido uno de los periodos m\u00e1s peligrosos de la historia para las personas que trabajan en zonas de conflicto y crisis. En el periodismo, el trabajo humanitario y la contrataci\u00f3n especializada, la tendencia es clara: mayor exposici\u00f3n y riesgos m\u00e1s complejos.<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo de los seguros especializados no es fomentar la imprudencia. Su funci\u00f3n es garantizar que, cuando sea necesario realizar trabajos esenciales, las personas cuenten con la protecci\u00f3n adecuada, v\u00edas de asistencia claras y menos incertidumbre para sus familias en caso de que algo salga mal.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cPara nuestro equipo, el seguro no es un mero tr\u00e1mite. Es una se\u00f1al de que la organizaci\u00f3n se toma en serio nuestra seguridad y la de nuestras familias en caso de que ocurra lo peor. Por eso seguimos volviendo.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Fotoperiodista independiente, Oriente Medio y Norte de \u00c1frica<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-this-means-if-you-organise-work-in-risky-places\">\u00bfQu\u00e9 significa esto si organizas el trabajo en lugares de riesgo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ya sea que dirijas una redacci\u00f3n, un programa de una ONG o una peque\u00f1a consultor\u00eda, hay tres cosas que ahora importan m\u00e1s que nunca.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Cobertura conjunta para equipos completos<\/strong><br>El personal, los aut\u00f3nomos, los intermediarios y los socios locales deber\u00edan estar sujetos a un enfoque coherente de riesgos y seguros, no a un conjunto fragmentado de acuerdos puntuales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Una portada que se ajuste al tama\u00f1o real de tu obra.<\/strong><br>Si sus equipos rotan entre regiones u operan a trav\u00e9s de fronteras, necesita productos que reconozcan esa realidad, no p\u00f3lizas redactadas para viajes de negocios est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Una pareja que entienda tu mundo<\/strong><br>Deber\u00edas poder hablar con alguien que sepa qu\u00e9 es un curso de entorno hostil, c\u00f3mo es un plan de extracci\u00f3n y qu\u00e9 se siente al dar luz verde a un viaje cuando el mapa de alerta de viaje ya est\u00e1 en rojo.<\/p>\n\n\n\n<p>Este es el espacio donde &quot;Seguros para&quot; trabaja todos los d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"thank-you-to-the-people-we-insure\">Gracias a las personas a las que aseguramos.<\/h2>\n\n\n\n<p>Un aniversario es una oportunidad para hacer una pausa. As\u00ed que este es nuestro momento para dar las gracias.<\/p>\n\n\n\n<p>A los periodistas, equipos de c\u00e1mara, editores y productores que siguen contando historias dif\u00edciles.<br>A los intermediarios, traductores y conductores que mantienen en marcha todas las operaciones entre bastidores.<br>Al personal de las ONG y a los socios locales que trabajan cada d\u00eda en lugares de los que la mayor\u00eda de la gente solo oye hablar en los titulares.<br>A los especialistas, ingenieros, formadores y consultores que mantienen en funcionamiento los servicios esenciales en condiciones dif\u00edciles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"looking-ahead-the-next-ten-years\">Mirando hacia el futuro: los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p>Es improbable que la pr\u00f3xima d\u00e9cada sea m\u00e1s tranquila que la anterior. La combinaci\u00f3n de conflictos, riesgos pol\u00edticos y presi\u00f3n clim\u00e1tica sugiere lo contrario.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestro compromiso es simple.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sigamos mejorando la cobertura que ofrecemos para que refleje la realidad sobre el terreno.<\/li>\n\n\n\n<li>Sigamos trabajando con aseguradoras, proveedores de asistencia y organismos de seguridad que compartan nuestro enfoque en las personas, no solo en las primas.<\/li>\n\n\n\n<li>Sigamos facilitando que las organizaciones de todos los tama\u00f1os hagan lo correcto por sus equipos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Continuaremos aprendiendo de las personas a las que aseguramos, de los instructores de seguridad, de los grupos defensores de la libertad de prensa y de las organizaciones humanitarias, y del cambiante panorama jur\u00eddico y normativo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-you-can-do-next\">\u00bfQu\u00e9 puedes hacer a continuaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si ya conf\u00edan en nosotros para la gesti\u00f3n de sus equipos, gracias por formar parte de nosotros durante los \u00faltimos diez a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Si eres nuevo en el tema de \u201cSeguros para\u201d y env\u00edas personas a lugares dif\u00edciles, ahora es un buen momento para revisar c\u00f3mo est\u00e1n protegidas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comprueba tu cobertura actual<\/strong> \u00bfRealmente se corresponde con el lugar al que env\u00edas a la gente, lo que hacen y c\u00f3mo trabajan?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hable con nosotros sobre su pr\u00f3xima asignaci\u00f3n o despliegue.<\/strong> Podemos analizar los riesgos y las opciones en un lenguaje sencillo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>No tiene que resolver esto por su cuenta. Si desea celebrar nuestro d\u00e9cimo aniversario asegur\u00e1ndose de que su personal cuente con la cobertura adecuada, cont\u00e1ctenos hoy mismo para hablar sobre su pr\u00f3ximo viaje, proyecto o programa para toda la organizaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten years ago we launched a simple idea with a complicated brief. Create practical, affordable insurance for people doing difficult work in dangerous places, starting with journalists. Make it flexible enough for freelancers. Make it robust enough for major newsrooms. Make it human. Today, the \u201cInsurance for\u201d brand supports thousands of people around the world. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[7,6],"tags":[],"class_list":["post-3141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conflict-zone-insurance","category-group-personal-accident-cover"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insuranceforgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3141"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}